沖縄は日本語です。

唐突な書き出しですが、

未だに、沖縄では沖縄の言葉を話していて、日本語が通じにくいとか、

沖縄の人の多くは英語が話せるなど、びっくりするような事を言われる場合があります。

沖縄は日本語ですし、ほとんどの沖縄の人は英語は話せません。

それでも、沖縄お年寄りは、アメリカ統治時代が長く、

米兵との接点もあったので、

「水」を「ワラー」と言ったり、

「缶切り」の事を「オープナー」と言ったり、

「喫茶店」を「カフィショップ」と言う方もいらっしゃるようです。

また、もちろん、沖縄には沖縄の方言がいっぱいあります。

有名な言葉では「なんくるないさー」（なんとかなるさ）って意味ですね。

「めんそーれ」は「いらっしゃいませ」

「にふぇーでーびる」は「ありがとう」

「あがー」は痛い時やびっくりした時にはっする言葉。

「あい」は会話の初めて付けて話します「あい！久しぶり！」とか

「でーじ」はとっても、って意味「デージ眠い」「とても眠い」って意味。

とにかく、沢山あります。

日本語ではない独特の表現の方言も多いのでともて楽しいです。

「だからよー」は相づちをしたり、ある意味言い訳をする時に使ったりする独特の表現

「わじわじー」って表現も日本語では表現でいないような言葉です。

この「わじわじ」は「わじわじ」です（笑）

こんな沖縄の言葉ですが、普通に観光してるだけでは、

なかなか聞くことは少ないのです。

しかし、ちょっと田舎のオジイやオバアと話しをするつ、

「アイ！あんたら何処からきたね〜」

「沖縄イイところサ〜！」

なんて、話しができるかと思います。

しかし、時々、何を言ってるのか聞き取りにくい方も多くいます。

それでも、しばらく聞いていると、少しずつ聞き取れるようになります。

沖縄の元々の言葉は、日本語の母音の「え」と「お」の発音が少なく、

今もその影響を強く受けた発音をされる方が多いです。

例えば、「こころ（心）」は「くくる」と言います。

母音にすると「おおお」ですが「ううう」です。

「思い」は「うむい」

「餅」は「むち」

と、なっています。

なので、この法則が理解できていれば、少しずつ聞き取れるようになります。